Представление к награде: «Делу партии Ленина-Сталина и Социалистической родине предан. Пользуется исключительным авторитетом и уважением среди подчиненных и всего летного состава полка. Мужественно выполняет боевые задания по уничтожению немецких захватчиков. В борьбе с этими извергами тов.Покрышкин в неравных боях был дважды сбит.Выполняя задание Командующего ВВС 9-й армии по разведке пр-ка был сбит в неравном бою. Один при помощи бойцов организовал вывозку своего самолета из тыла пр-ка, но попав в окружение по приказу командующего 18-й армией самолет сжег и совместно с бойцами 30 СД мужественно пробился из окружения. Тов.Покрышкин в период 15по 20 .9.41 получив специальное задание оказывать содействие наземным частям в захвате ст.Акимовка, в исключительно неблагоприятных метео условиях тов.Покрышкин с звеном с-тов МИГ-3 пробивается к цели и отличным бомбометанием ФАБ-50 зажигает станционные постройки и уничтожает забарикадировавшихся там немцев, в результате чего ст.Акимовка была занята нашими войсками. Тов.Покрышкин получил благодарность от Командующего ВВС 9-й Армии. Имеет 190 боевых вылетов из них 144 на штурмовку. Один из лучших разведчиков в полку и дивизии. За отличные выполнения боевых заданий по борьбе с германским фашизмом тов.Покрышкин представляется к правительственной награде орденом «ЛЕНИНА».
