Во первых что то писать журналисту нада..Информационный повод нужен..Во вторых - ну пришел он к знакомому человеку..Достал писульку..Тут два варианта..Человек почитал и сказал - "полная х;№:%%я" - ну что тут после этих слов напишешь)))) Второй вариант - прочитал - и скзал - "вот тут понимаешь по организации - не 3 батальон морской пехоты , а 3 экспедиционный батальон МП, а вот тут..." и понеслась..Опять же нечего писать, не станешь же выверять "сводки"..Вот и написал понятным языком краткий перевод)))