Если прямо с корабля то где там нормально мыться? А вот про поселенцев
Иван Кошкин приводил пример из писем английского епископа. Я еще что-то историческое смотрел по Дискавери кажется, со скандинавами. На кораблях, кстати, масса специфических предметов со специфическими запахами.
ПО поводу их культуры - у нас в захоронениях немало импортированных из Скандинавии (в смысле тамошнего производства) предметов. Их полно в музеях в Дании, В Стокхольме и Норвегии, к сожалению, не видел. Впечатление о какой-либо культурной отсталости не сложилось. Даже наоборот.