| | От | Владимир Несамарский |  |
| К | Banzay | |
| Дата | 12.02.2004 18:52:40 |  |
| Рубрики | Прочее; WWII; ВВС; |  |
Ну, наверное, оттого, что
японцы традиционно пишут и читают в этом направлении - из верхнего правого угла в нижний левый. Тексты состоят из вертикальных столбцов, которые читаются каждый сверху вниз, причем первым читается правый столбец, затем второй справа и так далее. Соответственно, рекламные надписи обычно имеют имено такой вид, как на Ваших сканах - кривой из угла в угол справа-налево-сверху-вниз. Кстати, традиция эта в последние десятилетия размывается, короткие научные тексты, к примеру, пишут как европейцы, строчками слева-направо.
>Почему опозновательные знаки частей армейской авиации Японии в ВВ имеют общее направление рисунка справа-сверху влево-вниз...
>Например на рис. можно увидеть
>
>Какие будут мнения. В.Несамарского хотелось бы услышать... И других специалистов по Японии.
С уважением Владимир