Отbankir
КД.Срибный
Дата14.10.2003 19:18:29
РубрикиФлот;

НЕ ИМЕЕТСЯ...


Дмитрий.

>Ну, например ЧФ:
>


На верхней фотографии изображен Ту-95МС. На нижней - Ту-142М. Противолодочый самолет. Выложен на ЧФ-ориентированном сайте, поскольку делали их в Таганроге, где, судя по всему, ета машина и была сфотографирована (хотя Николаев не исключен). Опознается она легко - виден магнитометр "Ладога" на киле. Самолета с обозначением Ту-95РТ - не было нигде и никогда. Скорее всего, поставшики подобной информации просто плохо выполнили обратный перевод с английского, на котором Ту-95РЦ часто обозначается как "Tu-95RTs"

С уважением

bankir (14.10.2003 19:18:29)
ОтД.Срибный
К
Дата15.10.2003 00:45:47

Согласен


>Самолета с обозначением Ту-95РТ - не было нигде и никогда. Скорее всего, поставшики подобной информации просто плохо выполнили обратный перевод с английского, на котором Ту-95РЦ часто обозначается как "Tu-95RTs"

Именно так и есть. Ошибка обратного перевода.
Посыпаю голову пеплом :-)

С уважением
Дмитрий