От | Valeryk |
К | Любитель |
Дата | 19.01.2005 10:34:37 |
Рубрики | WWII; Байки; |
Re: Кстати, вспомнил один из лозунгов - (+)
лозунг, популярный среди национально-свидомой публики тех времен. Висел во Львове после прихода немцев.
"На ляхiв, москалiв та юд точiть ножi i там, i тут!"
Перевод нужен?
Valeryk (19.01.2005 10:34:37)От | denysenko |
К | |
Дата | 19.01.2005 12:22:43 |
или назови источник, или...
...не трепи языком :)
и слово "юд" в украинском не употребляется - в основно использывалось - "жид", и как название и как самоназвание.
denysenko (19.01.2005 12:22:43)От | EVGEN |
К | |
Дата | 19.01.2005 13:17:08 |
Re: или назови
>...не трепи языком :)
Вообще то по отзывам людей, отдыхавших в Трускавце во время (или сразу после) выборов, руссо- и юдофобство в том регионе - факт, видимый невооруженным глазом.
С уважением, EVGEN!
EVGEN (19.01.2005 13:17:08)От | Kranich |
К | |
Дата | 19.01.2005 17:49:54 |
Re: или назови
Bald kommt die Rote Armee!
>Вообще то по отзывам людей, отдыхавших в Трускавце во время (или сразу после) выборов, руссо- и юдофобство в том регионе - факт, видимый невооруженным глазом.
>С уважением, EVGEN!
Вообще-то по отзывам людей, которые поехали на Донбасс наблюдателями от Ющенко, их там избивали и грабили.
С уважением, Сергей
Kranich (19.01.2005 17:49:54)От | Пластун |
К | |
Дата | 19.01.2005 18:05:46 |
Re: или назови
>Вообще-то по отзывам людей, которые поехали на Донбасс наблюдателями от Ющенко, их там избивали и грабили.
То же самое - и на Западе. Причём "не по словам", а на вполне конкретном примере моей знакомой (ездила из Донецка наблюдателем во Львовскую обл.). Сотрясение мозга и гематомы.
Пластун (19.01.2005 18:05:46)От | Oleh Nemchinov |
К | |
Дата | 19.01.2005 18:15:52 |
Re: или назови
Можно поинтеросоваться ФИО? Есть ли заявление в милицию?
Oleh Nemchinov (19.01.2005 18:15:52)От | Пластун |
К | |
Дата | 19.01.2005 19:08:50 |
Re: или назови
>Можно поинтеросоваться ФИО? Есть ли заявление в милицию?
Можно. Только для начала я у неё сам спрошу, МОЖНО ли мне обнародовать её Ф.И.О.
Насчёт заявления в милицию - не знаю. Предыдущий раз общался с ней после первого тура выборов.
Oleh Nemchinov (19.01.2005 18:15:52)От | Максимов |
К | |
Дата | 19.01.2005 18:20:42 |
Будете добивать? (-)
Максимов (19.01.2005 18:20:42)От | Oleh Nemchinov |
К | |
Дата | 19.01.2005 18:23:01 |
Re: Будете добивать?
Не люблю когда люди врут, да ещё в сети об єтом пишут
Oleh Nemchinov (19.01.2005 18:23:01)От | Пластун |
К | |
Дата | 19.01.2005 19:11:52 |
Re: Будете добивать?
>Не люблю когда люди врут, да ещё в сети об єтом пишут
Вы провидец? Если нет - извольте не делать столь безапелляционных заявлений. Я ведь Вас во вранье не обвиняю.
denysenko (19.01.2005 12:22:43)От | Valeryk |
К | |
Дата | 19.01.2005 13:15:14 |
Re Во первых, избавьтесь от плохой привычки (+)
"тыкать" незнакомым людям. Это, знаете ли, невежливо.
Во вторых, Вам, как украинцу, знающему, очевидно, мову, должно быть все же известно, что слово "юда" употребляется
А источник... Извольте:
дайте в рамблере поиск по фразе "на ляxiв, москалiв та юд" - и читайте.
Valeryk (19.01.2005 13:15:14)От | Kranich |
К | |
Дата | 19.01.2005 17:47:38 |
Скорее всего - не "юд", а "иуд".Украинский язык волен в написании
тогда был - на Западе писали так, в прессе - иначе.
"Иуд" там было, мое твердое имхо.
Kranich (19.01.2005 17:47:38)От | Valeryk |
К | |
Дата | 19.01.2005 18:50:01 |
Re: Да нет
"Юди" употребляется в смысле "жиди", т.е. евреи.
Valeryk (19.01.2005 13:15:14)От | Valeryk |
К | |
Дата | 19.01.2005 14:21:02 |
Re: Извините, оторвало кусок.
>"тыкать" незнакомым людям. Это, знаете ли, невежливо.
>Во вторых, Вам, как украинцу, знающему, очевидно, мову, должно быть все же известно, что слово "юда", "юдеї" употребляется в разговорной и письменной речи в некоторых западных районах Украины. Смотрите, например, эдесь:
Или поиском по яндексу:
>А источник... Извольте:
>дайте в рамблере поиск по фразе "на ляxiв, москалiв та юд" - и читайте.
Уважаемый абырвалг уже все разъяснил - лозунг, действительно, попозже был. Но в 1941 осенью во Львове не менее любопытная наглядная агитация была.
denysenko (19.01.2005 12:22:43)От | Абырвалг |
К | |
Дата | 19.01.2005 13:08:06 |
"Помогу" Валерику с источником. Сам подставился...
http://www.gazeta2x2.ru/arch.php?n=51&st=046&y=04
"Однажды в газету "Правда Украины" пришло письмо из Канады. Сын украинских эмигрантов писал, как он тоскует по исторической родине, как хотел бы вернуться, и прислал стихи. Очень добротные, очень для советской Украины лестные. Одно стихотворение опубликовали. В день выхода номера западные радиостанции ("вражьи голоса") взахлеб комментировали этот факт и советовали читать акростих (первые буквы строк по вертикали). А там оказалось: на москалив, ляхив и юд точи ножи и там, и тут... Говорят, уволили даже прохожих у редакции."
Вобщем, байки это.