Отs.bergОтветить на сообщение
КRiccoОтветить по почте
Дата08.03.2006 17:27:42Найти в дереве
РубрикиWWII; 1941; Загадки;Версия для печати

Re: Нужен контекст


>Это не контекст, а ситуация. Тем более если человек очень плохо понимает язык, то вряд ли он поймет, что есть жаргон.

>Так что можно только предполагать:

>"firer" скорее всего "фюрер",
>"gebels" скорее всего "Гебельс",
>"befal" скорее всего "приказал"

>всё с большим "?"

Вот именно, хотя я бы предположил, что firer это vierer – четвёрка, четверо.