ОтДмитрий БобриковОтветить на сообщение
Кdoctor64Ответить по почте
Дата22.02.2008 13:16:00Найти в дереве
РубрикиСтрелковое оружие; Искусство и творчество;Версия для печати

Re: Жто у...


Категорически приветствую
>>Смотрю сейчас сериал "Светлячок" (по которому был снят фильм "Миссия Серенити"). В шестой серии один из героев предлагает другому за женщину "крупнокалиберный автомат калашникова" с разнообразными наворотами :).
>В фильме Джейн называет свой автомат Vera. Калашников не упоминается. Для съемок использовался дествительно обвешанный финтифлюшками АК-47. Или Сайга

Ну уж какой скачал :). Перевод забивает первоначальный звук, прослушал специально - не разобрать :). А верой он его и в моем переводе иногда называет, я решил, что это он его так зовет, типа ласково :)

>В разных эпизодах мелькал АКМ, АКСУ и кажется ГДРовский калашников с рукояткой на цевье.
С уважением, Дмитрий