В "Офицерах" война 1941-45 гг. вообще слабо прописана
Do not salute me. There are goddamned snipers all around this area...
На ум приходит карьера П.Павлова, которого пленили в марте 1943 г. под Харьковом, а освободили в 1945 г. Остался генерал-майором, не имел возможности карьерного роста. Хотя он не "испанец".