Ре: На Украине...
>Зато "Березину" хорошо помнят французы.
А еще лучше - швейцарцы. Именно их было очень много в инженерно-саперных частях "Великой Армии", которые понесли при эвакуации через Березину огромные (по меркам маленькой Швейцарии) потери. Из 8,5 тысяч швейцарцев, пришедших с Наполеоном в Россию, погибло 7,5 тысяч. Из них тысяча - на берегах Березины в Борисовском районе Беларуссии, где в 2002 году Швейцарская Конфедерация поставила памятник всем павшим в 1812-м.
В память о соотечественниках, не вернувшихся из России, еще в 19 веке в Швейцарии появилась
"Песня оБерезине" («Beresinalied») - одна из немногих народных песен (т.е. и для французских, и для немецких кантонов). Её даже хотели сделать государственным гимном Швейцарской Конфедерации, но не срослось.
В действительности всё обстояло совсем не так, как на самом деле.
М. Токарев