Бородино-41 - малоизвестный в те времена эпизод (+)
Слушатель однозначно соотносил эти строчки с 1812 г., независимо от авторской идеи (хотя я уверен, что и автор писал про 1812 г.) Сошлюсь на личный опыт, хотя он, безусловно, непоказателен. Я был довольно начитанным ребенком, но из всех событий обороны Москвы знал только о подольских курсантах, разъезде Дубосеково, бригаде Катукова, ночном таране Талалихина, параде 7 Ноября и попытке немцев обстрелять Москву из дальнобойных пушек. Все это я вычитал во "взрослых" книжках и журналах. Упоминаний про Бородино-41 не встречал, и впервые узнал о нем из фильма Ю.Озерова. Песню же слышал с раннего детства и слова про Бородино всегда ассоциировал с 1812 г. и Лермонтовым.