ОтFVL1~01Ответить на сообщение
КARTHURMОтветить по почте
Дата04.06.2003 13:44:53Найти в дереве
Рубрики11-19 век; Байки;Версия для печати

а теперь ответы...


И снова здравствуйте
>Вроде как автор много работал в тогдашних архивах.


Да работал. Но большинство бытовых подробностей взяты из "Дневника парижского буржуа" анонимной работы, записки за конец 14 начало 15 века.

>Насколько в его книгах подобного плана много художественного вымысла (в том числе вонного плана - описание быта и битвы под Никополем,

Это , про Никиполь официозная французская версия, взята из Хроник, турецкая версия событий отличается от нее радикально. Но то что Баязид сап переодевшись дервишем пошел вр разведку кричал в город что помощь близка и его услышали за 4 километра утверждает и турецкая версия.
>подробности сбора выкупа за рыцарей,

Достоверно

>подробности осады Труа, противостояния Арманьяков и Бургундцев)?

Общий план - близко к историческим хроникам тех лет, побробности легенды и выдумки. Например реальный сын купеческого прево Танги Дюкушель, сыгравший крайне важную роль в событиях не убивал своей жены, по одной простой причине - тогда он еще не был женат...

>Понятно что общая канва выдержана, но всякие мелкие подробности, имена третьестепенных персонажей.

Часть выдумано, часть взята из хроник - Одетта реальна (она кстати получила дворянство, стала Одетта де Шамдивер)
>Вот в частности эпизод избиения Арманьяков Бургундцами.
>По Дюма толпой предводительствует парижский палач.

ДА, мэтр Кабош - реальный персонаж.

>И в связи с этим два эпизода.
>Юный Карл VII со стены Бастили хочет убить из лука человека, приготовившегося отрубить голову одному из Арманьяков. Коннетабль его останавливает мотивируя это тем, что человек - палач.

Выдумка, для красоты изложения

>Второй эпизод.
>Герцог Бургундский по вступлению в Париж пожимает руки народу и, случайно, узнает что пожал руку все тому же палачу.
>"Или я лишаюсь руки или палач головы!" - вердикт герцога.
>Есстественно проблема была решена не за счет герцогской руки.

Дневник парижского буржуа.


>Понятно что в толпе были всякие "черные людишки" с т з знати - золотари там, нищие, бродяги. И их и убить можно и руку им в принципе пожать (когда сильно прижмет). А палача ни в коем разе!

О французских палачах и отношении к ним народа можно прочесть ИЗ "первых" рук - мемуары Сансона.

>Это было повсеместно - в том числе и на Руси или чисто католические заморочки?

Скорее даже чисто французские, в испании такогого в таких формах не наблюдалось например

>С уважением ARTHURM
С уважением ФВЛ