Пока автор придерживается содержания мемуаров и боевого листка части, все хорошо. Тактика, оружие, история создания снайперской школы, всякие байки - читается интересно. Как только он начинает фантазировать от себя - все насмарку. Этакий резиновый привкус во рту.
К примеру, как вам постельная сцена: Сталинград, подвал, сержант Зайцев с курсанткой снайперской школы? В книжке постельных сцен аж три или четыре.
С другой стороны, книжка четко отражает моральное и тактическое превосходство русского солдата в соответствии с содержанием боевых листков (немецкими источниками автор, похоже, не пользовался вовсе).
С третьей, свое творение товарищ поленился показать кому-нибудь из русских перед публикацией. В результате, напарник сержанта Зайцева регулярно обращается к своему командиру "Анатольюшка" :) Ну и так далее, в том же духе.
По фильму: совместное творение Голливуда и каких-то немцев. Я думаю, будет второй Saving Private Ryan (чистая развлекаловка с батальными сценами, то есть).