кое-что дошло
>..беглый просмотр не дал никакой информации о том, когда именно "штуку" с "ног" переставили на гусеницы. Равно как и о том, в каком количестве (данные о производстве касаются именно метательной части и снарядов, а не приспособленных мобильных носителей)
schweren Wurf-Rahmen. 40 - это именно крепление для мобильных носителей:
Der Wurfrahmen ohne die Packkisten mit den Wurfkorpern.
32-cm Wurfkorper Flamm mit seiner Transportkiste.
Таким образом, всего произведено - 1980 единиц креплений для мобильных носителей, все в 1941 году. Поскольку на один носитель крепилось и по два,и по четыре, и по шесть снарядов, остается не совсем ясно, что в таком случае считается "произведенной единицей".
С уважением