От
Alex-WW1
К
Nachtwolf
Дата
25.04.2008 10:16:11
Рубрики
11-19 век; Армия; Стрелковое оружие;
Re: Классические "трудности...
>Вот в английском или немецком все однозначно, пулемет - machine-gun или Maschinengewehr. Т.е. митральеза не машинен, поэтому она и не пулемет :-)
Зато Симменс и Гебауер 1918 г именно Machinengewehr, хотя тут чуть ниже утверждают, что все, что с внешним приводом - не пулемет.