Women do not do any of the creative work in connection with preparing the cartoons for the screen... For this reason girls are not considered for the training school.
Тогда на студии Disney считали [ ], что женщины годны только для сугубо технической работы заливщиц:
All inking and painting of celluloids, and all tracing done in the Studio is perfomed exclusively by a large staff of girls known as Inkers and Painters... This is the only department in the Disney Studio open to women artists.
Чувствуется, что в Америке не знали фамилии сестер Брумберг, которые в СССР были режиссерами-аниматорами уже в 1927 году. Или фамилии начинавшей одновременно с кланом Брумберг Ольги Ходатаевой. А уж женщин-аниматоров в довоенном СССР было полно. <<<
