>позволяет связать либеральную идею свободы наживы (кулаки) с традиционными (семейными) ценностями.
тут связь совершенно очевидная и не либералы ее придумали, свобода наживы на то и нужна, чтобы добро тащить в семейную нору, а куда же еще девать добро