>>ДОНОС, а, м. Тайное обвинительное сообщение представителю власти, начальнику о чьейн. деятельности, поступках. Д. о тайной организации. Д. на подпольщиков. > >Это уже советизация термина. ДОНОС от донести до сведения. Может быть как устным, так и письменным, как тайным, так и открытым. >А тут все про тайную организацию, да подпольщиков :-))). Даля надо смотреть, а не БСЭ :-))).
ДОНОСИТЬ, донести, донашавать что, нести до известного места; | докладывать, уведомлять начальство о чем, словесно или письменно; доводить до сведенья; |
"Исправник донес губернатору, а этот доносит министру."
Ага. А еще есть слово "ДОНЕСЕНИЕ". Вай-вай-вай, какие мерзавцы: своим командирам и начальникам ДОНОСЫ (ДОНЕСЕНИЯ) пишут.
"Кто станет доносить, тому головы не сносить" (из Даля, там же)
- может, это и к исправникам с губернаторами относилось? Жалко, у Даля спросить нельзя... %-)))) - дал бы по мозгам за такие объяснения.
В общем, сами себя в большую вонючую лужу посадили. ДОНОС ДОНОСУ рознь - если под ДОНОСОМ подразумевать ЛЮБОЕ ИНФОРМИРОВАНИЕ (в т. ч. доклад, донесение, свидетельское показание). Георгий (10.06.2003 19:05:15)
От
Георгий
К
Дата
10.06.2003 19:14:29
Люблю Даля, ей-богу (*+)
>>Это уже советизация термина. ДОНОС от донести до сведения. Может быть как устным, так и письменным, как тайным, так и открытым.
"Исправник донес губернатору, а этот доносит министру" "Доносчику первый кнут, от товарищей, за донос, либо от начальства, за неисправность" "Доносчик - что перевозчик: надопбен на час, а там, не знай нас!"
Представил себе картину: министр порет губернатора, а тот исправника - за донос... ну, скажем, о беспорядках.