"Аддон"...
Утра доброго!
- русская транскрипция английского сочетания "add on", сиречь дополнения и навески (в оригинале - к программе).
Случай, когда вроде бы широко используемый сленг (в первую очередь геймеров) был просто не понят.
С уважением, Всеслав.