От
Сергей Стрыгин
Ответить на сообщение
К
All
Ответить по почте
Дата
08.03.2006 12:58:42
Найти в дереве
Рубрики
WWII; 1941; Загадки;
Версия для печати
Вопрос к знатокам немецкого языка
Что в 1941-42 г.г. означали в жаргоне немецких солдат слова "firer", "gebels", "befal" ?
Цу бефаль - "слушаюсь", но по-немецки писалось как-то не так, не "befal"(-)
-
Паршев
09.03.2006 12:45:37 (65, 0 b)
Befehl. "h" не произносится. В к-н диалектах возм. "Бефаль" (-)
-
Random
09.03.2006 12:59:07 (30, 0 b)
Re: Вопрос к...
-
PK
08.03.2006 18:44:35 (187, 324 b)
Re: Вопрос к...
-
Сергей Стрыгин
08.03.2006 21:15:04 (124, 667 b)
Жаргон это одно
-
PK
09.03.2006 03:41:59 (90, 432 b)
Нужен контекст (-)
-
Ricco
08.03.2006 14:51:07 (117, 0 b)
Re: Нужен контекст
-
Сергей Стрыгин
08.03.2006 16:32:48 (239, 203 b)
Re: Нужен контекст
-
Ricco
08.03.2006 16:57:12 (215, 281 b)
Re: Нужен контекст
-
s.berg
08.03.2006 17:27:42 (200, 460 b)
Re: Нужен контекст
-
Ricco
08.03.2006 18:10:06 (185, 384 b)
Re: Вопрос к...
-
s.berg
08.03.2006 14:31:37 (265, 193 b)
Re: Вопрос к...
-
Сергей Стрыгин
08.03.2006 16:28:41 (195, 323 b)
Ре: Не знаток, версии
-
объект 925
08.03.2006 13:48:49 (413, 130 b)
Ре: Не знаток,...
-
Bigfoot
08.03.2006 17:01:34 (305, 86 b)
Ре: Не знаток,...
-
объект 925
08.03.2006 17:02:48 (269, 142 b)
А почему нет?
-
Bigfoot
08.03.2006 17:56:46 (209, 328 b)
Ре: А почему...
-
объект 925
08.03.2006 18:13:16 (179, 520 b)