Дословно: "у северных отрогов горы Пидан". "Существо наблюдалось в период 4.9.1944 - 12.8.1945 неоднократно в течение длительного времени многими бойцами дивизии... Внешне напоминает гигантскую летучую мышь с редкой растительностью по телу, человеческой головой и большими красными глазами... Ноги сильно уменьшены. Передние конечности - тонки и цепки..."
