| От | Andy N | |
К | М.Свирин | |
Дата | 16.02.2001 11:02:15 | |
Рубрики | WWII; Танки; | |
О Мышонке
Здравствуйте, Михаил
>>Михаил, а почему вы упорно Maus Мышенком (ме помню немецкого написания) называете? Ведь начиная с середины 1943 официально утвержденное имя для танка было Maus. Я могу точно уточнить даты и все промежуточные имена, которые были в КБ Порше, так и у Wa Pruef 6 (источник Tom Jentz), но я точно помню, что Maus это последнее имя, а Мышонок, Type 250 и Ratte это промежуточные имена.
>
>Я могу ТОЧНО утверждать, что проект типа 250 в НЕМЕЦКОМ языке ВСЕГДА назывался "маусхен" (о чем нас удостоверяют белки проекта, хрянящиеся ноне в Самаре) и только в английском он стал "маус" (ну нет у островных мутантов уменьшительно-ласкательного от "мыши").
Михаил, не ради спора. Из книги Tom Jentz "Panzerkampfwagen Maus". Отчет Круппа от 18 апреля 42 -- VK100.01. В Порше АГ этот танк называют Typ 250 (все чертежи и рисунки имеют такой префикс). Кодовое имя Maeuschen появилось в начале декабря 1942. Имя было сменено на Maus 13 февраля 1943 года и осталось до конца фойны. По указанию Wa Pruef 6 первый танк должен называться Maus I, а модифицированный (улучшенный) -- Maus II. В официальном списке кодовых имен от Wa Pruef Stab Ia от 22 фев 43 года кодовое имя на ueberschwerster Pz.Kpfw -- Ratte.
>>>Таки я не уверен, что там же и те же. Ибо по ряду источников Т-34 "озеничивали" где-то в тылу. А где правда - хрен ее знает?
>>в книге про 653 батальон такое написано.
>
>Я и говорю, что мы судим по книжкам. НАПИСАННУЮ историю. А вот Шпиль гутарит, что не в войсках сию машину сбудовали. Кому верить?
Верить можно фактам, если нет достоверных фактов, что машину сделали в войсках или что машину сделали на заводе, то и говорить о том где ее сделали можно только как о предположении. IMHO так корректнее.
С уважением, Andy