Смею предположить что и любой фильм где уничтожали бы американцев был бы очень популярен среди молодежи 80х, да и современной.
Антиамериканизм был очень популярен и имел хорошие коммерческие перспективы. То есть если бы белогвардейцев в советских боевиках заменили бы современными американцами, то кассовые сборы выросли бы. Возможности же по изображению американской армии у нас были хорошие – американцы в «Координатах смерти» это не советская армия в рэмбах.
То же что давала советская пропаганда о США в своей массе было очень далеко от антиамериканизма, поэтому и не пользовалось популярностью: восхваление американской военной мощи, сочувствие к "простому американцу" и прочие.
Стремление же к джинсам, магнитофонам и т.д. не снижает боевого духа - вперед за джинсами!